A székhely címe

Községi Hivatal
Ul. Ružová 188/2.
076 32 Borsi

Cégjegyzékszám: 00331341
Adószám: 2020730371

Kapcsolattartási információk

E-mail: obecborsa@bodnet.sk

A község polgármesterének irodája

Tel.: +421 56 6683351
Mobil: +421 905 208 346

A község alkalmazottainak irodája

Tel.: +421 56 6792213, +421 56 6683350, +421 56 6792 208 (Helyi könyvtár)
Fax: +421 56 6792213

Az alkalmazottak kapcsolattartási adatai

•  Suchoža Behina Zsuzsanna – a községi hivatal alkalmazottja, anyakönyvvezető
• Csilla Sándor Szabó - a községi hivatal alkalmazottja, 
• Takáč Károly – a községi hivatal alkalmazottja, autóbuszsofőr
• Szegedy Mária – a helyi kulturális központ munkatársa

Banki kapcsolat: Všeobecná úverová banka /Általános Hitelbank/
Számlaszám: 3227622/0200
IBAN: SK97 0200 0000 0000 0322 7622
SWIFT/BIC: SUBASKBX

A község a Szlovák Köztársaság egy különálló területi egysége, olyan állampolgárokat társít, akik a területén állandó lakóhellyel rendelkeznek. A község önállóan hoz határozatot és hajt végre valamennyi feladatot, amely a község és a község vagyonának igazgatásával függ össze, valamennyi kérdést, amely önkormányzati hatáskörébe tartozik, külön törvény szabályozza, ha az ilyen tevékenységeket nem az állam vagy egyéb jogi személy vagy természetes személy végzi.

A község szervei a község polgármestere és a községi képviselet. A polgármester a község képviselője és egyben legfelsőbb végrehajtó szerve. A községi képviselő testület szükség szerint állandó vagy ideiglenes végrehajtó, ellenőrző és tanácsadó testületeket, bizottságot és egyéb végrehajtó vagy ellenőrző szerveket és osztályokat hoz létre, amelyek számára meghatározza a feladatkörüket.

A községi hivatal a községi képviselet és a polgármester végrehajtó testülete. A községi hivatal biztosítja a községi képviselet és a polgármester, csakúgy, mint a községi képviselet által létrehozott testületek szervezeti és adminisztratív ügyeit. A polgármester felelős a községi hivatal munkájának vezetéséért és szervezéséért.